今天由外媒网带来“阿根廷YPF石油产量有望在5年内翻番”。
阿根廷是世界上第二大页岩地层的所在地，估计蕴藏160亿桶石油和308万亿立方英尺天然气。它也是世界上最麻烦的经济体之一，危机现在或多或少是长期的。然而阿根廷的麻烦中有一个亮点。国家石油天然气公司YPF在这两种大宗商品上都有很大的野心。YPF计划在未来五年将其原油产量增加一倍，并将天然气产量提高30%。它可能会成功。
YPF首席财务官本月早些时候宣布了增产计划，他还表示，今年该公司将把原油产量增加8%，天然气产量增加3%。这些计划的重点是Vaca Muerta的Dead Cow页岩地层，尽管面临诸多挑战，但这一地层还是吸引了绝大多数人前往阿根廷。
埃克森石油公司对该地层中的一个区块拥有35年的开采权，该区块在五年内每天可开采5.5万桶石油。雪佛龙公司也参与了Vaca Muerta油田的开采，壳牌公司也参与其中。顺便说一句，壳牌公司已与YPF公司在该油田的一个生产项目上合作，该项目到明年将日产1.5万桶石油当量。
但这位阿根廷国家能源巨头并没有停止与壳牌的合作。事实上，该公司在Vaca Muerta项目中有多个合作伙伴，最新的一个新闻是与YPF的马来西亚同行马来西亚国家石油公司(Petronas)的合作。
两家公司最近就一个可能耗资600亿美元的项目握手言和，该项目将使阿根廷成为LNG的出口国。五期项目将包括从生产到运输到液化的整个过程。第一阶段将每年生产约500万公吨液化天然气。YPF和Petronas预计将于2024年对该项目做出最终投资决定。Petronas LNG计划是在上周的CERAWeek会议上宣布的，YPF首席执行官Pablo Iuliano也表示，该公司即将对一个输油管道项目做出最终投资决定，该项目最终将建成一个能够为超级油轮提供服务的原油出口终端。
阿根廷国有石油和天然气公司肯定不会坐视不管。尽管在Vaca Muerta油田工作面临挑战，例如缺乏基础设施，距离压裂砂等材料的供应地点很远，但该公司一直在扩大其产量。本月早些时候，YPF报告称，在去年最后一季度，该公司实现了日均23.2万桶的原油产量。由于价格上涨，YPF本季度的收入为46.5亿美元，同比增长24亿美元，收入为4.64亿美元，比去年增长69%。
YPF首席财务官Alejandro Lew本月早些时候在庆祝YPF在纽约证券交易所交易30年历史的活动上对媒体表示，YPF“处于继续加快Vaca Muerta资源货币化的有利地位”。
尽管石油需求和价格低于第四季度的水平，但YPF确实处于良好的地位，其主要储层仍大部分未开发。与圭亚那一样，阿根廷似乎决心在需求持续的情况下充分利用其化石燃料资源。尽管据一些人说，这种需求将持续数十年，但尽早而不是晚些时候将新资源货币化可能不仅对供应国，也对消费国产生有利影响，为它们提供非欧佩克原油的新来源。
今年，YPF计划以资本支出的形式支出50亿美元。其中大约一半，即23亿美元，将被注入Vaca Muerta。其中约7亿美元将专门用于提高石油和天然气产量，包括YPF的页岩资产和常规业务。
该国有公司还将目光投向了出口的大幅增长：根据首席财务官Alejandro Lew的说法，到2027年，YPF可能会出口35%至40%的石油，相当于每天约15万桶。
去年，该公司报告石油产量为22.6万桶/日，天然气产量为3750万立方米/日。这两种商品中产量增长最显著的是YPF的页岩业务：页岩油产量增长了45%，页岩气产量比2021增长了47%。
许多行业观察人士和分析师质疑阿根廷是否有能力在Vaca Muerta油田复制美国页岩气的繁荣，而到目前为止，这在很大程度上似乎不太可能。但有了雄心勃勃的国家运营商、合作的政府以及国际上对石油和天然气的强劲需求，YPF可能会获得在国内重新创造美国页岩气繁荣所需的所有动力。